Erklärung zur Barrierefreiheit
Das Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden ist bemüht, seine Website im Einklang mit
den geltenden gesetzlichen Vorschriften zur digitalen Barrierefreiheit barrierefrei zugänglich zu
machen.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website: www.uniklinikum-dresden.de
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Diese Website ist mit den Anforderungen des Sächsischen Barrierefreie-Websites-Gesetzes
(BfWebG) teilweise vereinbar.
Die Bewertung der Vereinbarkeit mit den Anforderungen an die Barrierefreiheit beruht auf einer
Selbstbewertung durch die verantwortliche Stelle. Die Überprüfung erfolgte anhand der
Anforderungen der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0), der harmonisierten
europäischen Norm EN 301 549 sowie der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf
Konformitätsstufe AA.
Methode der Bewertung
Die Bewertung erfolgte durch:
- Selbstbewertung durch die verantwortliche Stelle
- Technische Prüfungen mit automatisierten Testwerkzeugen
- Manuelle Stichprobenprüfungen ausgewählter Seiten, Inhalte und Funktionen
- Prüfung der Tastaturbedienbarkeit und der semantischen Struktur
Datum der letzten Überprüfung: 01.10.2026
Letzte Aktualisierung dieser Erklärung: 24.09.2026
Nicht barrierefreie Inhalte
Trotz unserer Bemühungen sind derzeit noch nicht alle Inhalte und Funktionen unserer Website
vollständig barrierefrei zugänglich.
Alternativtexte für Bilder und Medieninhalte
Auf einzelnen Seiten fehlen bei Bildern, Grafiken oder Medieninhalten geeignete Alternativtexte
oder die vorhandenen Alternativtexte sind nicht ausreichend aussagekräftig.
Grund:
Die Website wird von einer großen Anzahl von Redakteurinnen und Redakteuren gepflegt.
Aufgrund des umfangreichen und teilweise über viele Jahre gewachsenen Inhaltsbestands kann
derzeit nicht sichergestellt werden, dass sämtliche Medieninhalte durchgängig mit qualitativ
hochwertigen Alternativtexten versehen sind.
Geplante Maßnahme:
Die redaktionellen Vorgaben werden fortlaufend erweitert. Bestehende Inhalte werden schrittweise
überprüft und verbessert.
Tabellen zur visuellen Gestaltung
In Einzelfällen werden Tabellen nicht ausschließlich zur Darstellung tabellarischer Daten
verwendet, sondern zur Strukturierung oder optischen Anordnung von Inhalten.
Grund:
Ein Teil der Inhalte wurde von verschiedenen Redakteurinnen und Redakteuren über einen längeren
Zeitraum erstellt. Dadurch können insbesondere ältere Inhalte vorhanden sein, die nicht den
heutigen Anforderungen an eine semantisch korrekte Inhaltsstruktur entsprechen.
Geplante Maßnahme:
Bestehende Inhalte werden im Rahmen redaktioneller Überarbeitungen schrittweise angepasst und
auf eine semantisch korrekte Struktur umgestellt.
PDF-Dokumente und andere Dateiformate
Auf der Website werden PDF-Dokumente und weitere Dokumentformate zum Download
angeboten. Nicht alle dieser Dokumente sind vollständig barrierefrei zugänglich.
Grund:
Der Dokumentenbestand umfasst eine große Anzahl von Dateien aus unterschiedlichen
Entstehungszeiträumen und Quellen. Eine vollständige Prüfung aller bereitgestellten Dokumente
auf Barrierefreiheit konnte bislang nicht erfolgen.
Geplante Maßnahme:
Bestehende Dokumente werden im Rahmen redaktioneller Überarbeitungen schrittweise angepasst.
Neu veröffentlichte oder wesentlich überarbeitete Dokumente sollen nach Möglichkeit barrierefrei
bereitgestellt werden.
Wenn Sie unmittelbare Informationen aus einem nicht barrierefreien Dokument benötigen,
kontaktieren Sie uns bitte. Wir bemühen uns, Ihnen die Inhalte in einer geeigneten und
barrierefreien Form zur Verfügung zu stellen.
Bereits umgesetzte Maßnahmen zur Barrierefreiheit
Bei der technischen Entwicklung und Pflege der Website wird besonderer Wert auf digitale
Barrierefreiheit gelegt. Zu den bereits umgesetzten Maßnahmen gehören insbesondere:
- Semantisch strukturierter HTML-Code und konsistente Seitenstrukturen
- Weitgehende Einhaltung aktueller Webstandards
- Tastaturbedienbarkeit zentraler Funktionen
- Farbgestaltung und Kontraste unter Berücksichtigung der Anforderungen an die
Barrierefreiheit - Unterstützung von Screenreadern durch geeignete semantische Auszeichnungen und ARIA-
Attribute - Nachvollziehbar beschriftete Formulare und Hinweise bei Eingabefehlern
- Responsive Darstellung auf unterschiedlichen Endgeräten
Feedback und Kontakt
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten auf unserer Website aufgefallen? Oder
benötigen Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten in einer barrierefreien Form?
Bitte wenden Sie sich an:
Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden
Fetscherstraße 74
01307 Dresden
Telefon: 0351 458-0
E-Mail: webredaktion@ukdd.de
Wir prüfen Ihre Mitteilung und bemühen uns, festgestellte Barrieren zu beseitigen oder Ihnen die
gewünschten Informationen in einer geeigneten, barrierefreien Form bereitzustellen.
Durchsetzungsverfahren
Wenn Sie uns eine Barriere gemeldet oder Informationen zur Umsetzung der Barrierefreiheit
angefordert haben und innerhalb einer angemessenen Frist keine zufriedenstellende Antwort
erhalten, können Sie sich an die Durchsetzungsstelle des Freistaates Sachsen wenden.
Die Durchsetzungsstelle unterstützt eine außergerichtliche Streitbeilegung bei Konflikten zwischen
öffentlichen Stellen in Sachsen und Nutzerinnen und Nutzern von Websites oder mobilen
Anwendungen. Das Verfahren ist kostenlos. Die Einschaltung eines Rechtsbeistands ist nicht
erforderlich.
Die Durchsetzungsstelle ist bei der Geschäftsstelle des Landesbeauftragten für Inklusion der
Menschen mit Behinderungen bei der Sächsischen Staatskanzlei
angesiedelt.
Kontakt:
Sächsische Staatskanzlei
Geschäftsstelle des Landesbeauftragten für Inklusion der Menschen mit Behinderungen
Durchsetzungsstelle
Archivstraße 1
01097 Dresden
Telefon: 0351 564 10713
Fax: 0351 564 10999
E-Mail: durchsetzungsstelle@sk.sachsen.de
Webseite: https://www.durchsetzungsstelle.sachsen.de
Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 24.09.2026 erstellt.
Sie wird mindestens jährlich sowie bei wesentlichen Änderungen der Website überprüft und bei
Bedarf aktualisiert.