Benutzerspezifische Werkzeuge

Медична допомога

На цій сторінці ми хотіли б надати Вам важливу інформацію, яка має полегшити процес лікування в лікарні.

Deutsche Version

Шановні пацієнти,
Профільні спеціалісти Університетської лікарні Дрездена завжди раді подбати про Ваші медичні потреби, будь то невідкладні випадки чи планове лікування. На цій сторінці ми хотіли б надати Вам важливу інформацію, яка має полегшити процес лікування в лікарні.
Як тільки Ви приїдете до Німеччини як біженець і потребуєте медичної допомоги, необхідно терміново зареєструватися. Це посилання надає цінну інформацію про адміністративні дії.

www.dresden.de

Медична допомога лікаря загальної практики

Контактними особами для надання допомоги лікарів загальної практики є лікарі-ординатори регіону або міжнародний кабінет лікаря Internationale Praxis в Університетській лікарні.

Щоб дізнатися про години роботи та отримати більше інформації, відвідайте їх веб-сайт.

Амбулаторне лікування профільного спеціаліста Університетьскої Клініки

Взагалі лікування в спеціалізованій амбулаторіі є можливим. Для цього Вам потрібно отримати направлення Überweisungsschein та сертифікат про лікування Behandlungsschein.

Обов’язковою умовою є успішна реєстрація в імміграційних органах Ausländerbehörde.

Біженці з пунктів первинного прийому отримують сертифікат про лікування від держуправління безпосередньо в Мед.пункті MedPoint. Біженці, які знайшли муніципальне або приватне житло, отримують сертифікат про лікування у відповідній службі соціального захисту Sozialamt або Landartsamt.

Планове стаціонарне лікування

Якщо необхідне планове стаціонарне лікування, це має бути заздалегідь погоджено з платником (зазвичай Sozialamt) та затверджено ним (станом на 18 березня 2022 року). Для цього потрібні перекладані на німецьку чи англійську лікарьські листи та висновки з історії хвороби. Залежно від очікуваних витрат, уповноважений орган має перевіряти заяву працівником охорони здоров’я.

Невідкладна медична допомога

Невідкладну допомогу гарантує дежурна служба лікарів обов’язкового медичного страхування або може бути отримана через наші центральні відділення невідкладної допомоги.

Додадкова інформація – International Office

На веб-сайті International Office Ви знайдете додаткову інформацію щодо лікування в Університетській лікарні.

Пропозиції щодо допомоги за межами клініки

Інформація для українців-біженців у Саксонії: https://www.sms.sachsen.de/ukraine-hilfe.html
Діяльність місцевої адміністраціі м. Дрезден: www.dresden.de